April 9th, 2007

promo neferjournal may 21, 19:00 18
Buy for 50 tokens
Это рисовые террасы Сироёнэ Сэнмайда в японской префектуре Исикава. Помните пост про них? В прошлом году я туда съездила. Добираться туда непросто. Это отдаленный регион Японии, северная оконечность полуострова Ното. Сначала надо доехать до города Wajima ( вот пост), дальше вдоль побережья…
cuba (kar_kusha)

Загар

Как иду в душ, так расстраиваюсь. Облезаю я как незнамо кто :( На фоне темной загорелой кожи белые шмотки шелушащейся кожи, ужас. Если принудительно оттирать жестким полотенцем например, остаются белесые пятна. В общем я как гоблин теперь пятнистый, в солярий надо походить что ли
nefer blue (shpini)

Куба. Про слова и названия.

Мы долго думали, что означает «эсоэс». Первым приходит в голову вариант «SOS», но не подходит по смыслу. Думали, гадали, вслушивались, подбирали значения, никак. «Эсоэс» у них как слово-паразит, очень часто его повторяют, иногда сокращают до «эсо». В конце концов узнали, что это что-то типа «ОК» :) Если б не спросили, так бы и мучались.
Также со словом «мучача». Мне почему-то казалось, что это означает парень, оказалось наоборот – «девушка». Это я из сальсы поняла, когда она показывала как танцуют парни и с какой ноги должна идти девушка :)
Болгарский язык - вообще обхохочешься. «Цесарка» по-болгарски «тукачка», «друг и подруга» - «другар и другарка».
Вспомнила кстати как эта игра с шариками называется (прочитала в путеводителе) - petank. Это одно из названий, она как-то еще по-другому ее называла, когда пыталась мне объяснить что это такое.