?

Log in

No account? Create an account

Проспала!
lips
neferjournal
Второй раз меня подводит любимая мобилка! Мало того, что ентот самый Sony Ericsson не способен будить меня в выключенном состоянии, что очень неудобно, я еще оказывается должна рассчитывать хватит ему заряда до утра или нет! Сегодня утром в ужасе хватаю его, чтобы посмотреть время, так как подозрительно по-другому выглядит комната, солнечный свет не такой как обычно, так и есть 8:15 вместо 7:00! И надпись «батарея разряжена». Он не выключен, он просто предупреждает, сука! Как только согласилась и приняла сообщение, зазвонил будильник! А что интересно ему мешало прозвенеть в нужное время, ведь заряд был. Скотина в общем, не доверяю я ему.

Все телефоны как телефоны, ни с каким таких проблем не было. Samsung кстати примерно также себя ведет, был у меня R200S.

promo neferjournal june 24, 19:00 12
Buy for 50 tokens
Я уже писала про teamLab Borderless, это было невероятное приключение в Токио. Через несколько дней я побывала в другом месте. Вообще космос, эмоции зашкаливают! На входе вы снимаете обувь, дальше передвигаетесь только босиком. Много локаций связано с водой. Очень очень круто. Все вещи…

Гадость финского производства
nefer blue (shpini)
neferjournal
fundin_of_moria привез мне 600 г мерзкой черной гадости! Ура!

Учитесь говорить по-русски!
sun_smile
neferjournal
Отвечая на звонок, говорить "Алло", "Да" и "Какого хера!" стало старомодно. В албанском есть нужное слово: "Внемлю". Если неологизм с перепугу забылся, можно заменить фразой "Кому я понадобился?", произносимую со МХАТовским драматизмом.

На нежелательные вопросы, требующие немедленного ответа "Тебя *бет?!", есть
замечательная албанская фраза: "Вам, сударь, какая печаль?".

Целый ряд идиоматических выражений типа: "*б твою мать" и "ну ни*уя себе ты купила" заменяется фразой: "Больно слышать", произносимой с шекспировским трагизмом.

В ходе научного спора, аргумент "Я тебе сейчас в табло закатаю!" по правилам албанской грамматики необходимо заменить фразой: "Голубчик, не утруждайте себя в поисках профанаций".

Часто мы просим друзей и родных: "Вась, сгоняй кабанчиком за хлебом". Это неправильно. Просить об одолжении по-албански необходимо так: "Дружище, да не будет тебе в тягость+" и далее по тексту.

Если после ряда аргументов, необходимо подкрепить свою позицию крепким словцом, албанский словарь предлагает на выбор несколько вариантов: "Ну ты, грязный пид*р" переводится дословно - "Ох, и плутоват же ты, шельма!"

"Х*ила, за базар ответишь!" - "Я недосягаем для ваших дерзновенных аргументов и дедукций". "Тормозила ты редкостный" - "Да вы просто рутинер, милейший!" "Сам понял, что сказал, еб*нашка?" - "Ваши слова, уважаемый, - бурлеск чистой воды. Равно как и вы - акциденция современности".

Обращение к товарищу во время потасовки: "А не пора ли нам съеб*ться?" находит отражение в албанской фразе: "Как ты находишь эту буффонаду?"

Расхожие выражения восторга в рассказе о прекрасной половине: "Вот это жопа (ноги, грудь)!" - переводятся на албанский так: "Лично я экзальтирован её инвенцией!"

Пятница. Рабочий день.
nefer blue (shpini)
neferjournal
Начальства нет. Знаете, чем занимаемся на работе? Читаем вслух тексты Tokio hotel, разглядываем фотографии Malice Mizer...

Выброс
Припять (beatrica)
neferjournal
Явно что-то происходит. В атмосфере витает что-то странное, неуловимое и пугающее своей близостью. Вокруг происходят неприятные события, эмоции людей находятся в диапазоне от грусти и внезапно нахлынувшей печали до болезненного состояния души и откровенного горя. Мне страшно.

Знаки зодиака (увидено у blossom)
sun_smile
neferjournal
с юмором, но очень точноСвернуть )

Звездная пыль / Stardust
nefer blue (shpini)
neferjournal
Заскочили в РИО, поглядели кин. Правильно говорят, милая сказочка. Наивная, легкая и непринужденная. Понравилось. Главный герой а-ля Орландо Блум, мимика ужасно похожа, да и такой же романтический. Звезда-блин в стиле Гвинет Пэлтроу, подкачала дивчина, вся такая угловатая и несуразная, острые черты лица, могли бы посимпатичней пошукать. Удивила Мишель Пфайфер, и как только она согласилась на такую роль. Хотя что я говорю, Роберт де Ниро - вообще блеск! :)
Кстати, кто-нить подсчитал, сколько убийств было в этой милой сказочке?