July 24th, 2012

sushi

Нагоя. Святилище Атсута.

Это очень важное место. Здесь хранится одна из трех императорских реликвий - Касанаги-но-Тсуруги (Меч, секущий траву). Он принадлежал Ямато Тэкеру, сыну имератора Кэйко, и однажды спас ему жизнь. Когда принца окружили мятежники и подожгли поле, он срезал мечом траву, таким образом остановив огонь. Слово Atsuta по-японски пишется двумя иероглифами: 熱田. Первый означает "огонь", второй - "поле". Атсута-дзингу находится вблизи станции Jingu-mae линии Meitetsu, также можно добраться метро, выходить на Jingu-Nishi.



Collapse )
promo neferjournal may 21, 19:00 18
Buy for 50 tokens
Это рисовые террасы Сироёнэ Сэнмайда в японской префектуре Исикава. Помните пост про них? В прошлом году я туда съездила. Добираться туда непросто. Это отдаленный регион Японии, северная оконечность полуострова Ното. Сначала надо доехать до города Wajima ( вот пост), дальше вдоль побережья…