?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry Перепостить Next Entry
Азиаты и белорусская косметика
nefer blue (shpini)
neferjournal
В Белоруссии популярна косметика местного производства. Ею пользуются белорусские девушки, пузыречки везут в качестве сувениров. Это стало брендом страны, как картошка и молочные продукты. Туристов в магазинах очень много. Подсмотрела забавную ситуацию, тайком сделала несколько фотографий.




Это магазин Биэлита в Минске, находится в ТЦ Столица. Девушки азиатской внешности выбирали кремы, гели, сыворотки и другие средства. Русского языка они не знают, белорусского и подавно. На английском объясняются, но плохо. Читают с помощью Google-переводчика, который распознает текст в фотографии. Да здравствует XXI век!




Точно также я выгляжу в магазинах Японии и Кореи :)
Однажды заехала в отель, захожу в ванную, а там стоят две банки, и ни слова латиницей. Вот, что хошь, то и делай.




Девушки провели много времени в магазине, изучали каждую коробочку. Тут на русском-то прочитать время требуется, а пока переведешь непонятные кракозябры в нормальные иероглифы...




Bielita Вiтэкс - тандем ООО СП "БЕЛИТА" и ЗАО "ВИТЭКС". Это предприятия полного цикла: от разработки рецептуры косметического средства и создания дизайна до реализации продукции через розничную сеть. Более 270 магазинов на территории СНГ, более 1100 товаров в каталоге, собственный научный центр. Я познакомилась с их продукцией много лет назад, постоянно использую мусс-гель для волос (писала о нем здесь и тут). Теперь решила попробовать другие средства.




Ассортимент широкий, цены невысокие. Проходила мимо магазина в Бобруйске, зашла. Заглянула только посмотреть, набрала полную корзинку. Перед покупкой села на диванчик, оценила масштаб трагедии, провела ревизию, выложила только одно средство. Потом еще в Минске накупила столько же. Для волос, для лица, себе и на подарки.




Добавьте меня в друзья, чтобы не пропустить новые публикации
LiveJournal / Facebook / Youtube / Одноклассники / Tripadvisor / Дзен

Поделитесь постом с друзьями
Метки: ,

Записи из этого журнала по тегу «belarus»

  • Фастфуд в Минске

    Спокойно, это белорусские рубли. В российских чизбургер стоит примерно 54 рубля. Как водится заходила посмотреть, что интересного в белорусском…

  • Квартира на Партизанском проспекте, Минск

    Кроме отелей, хостелов и гостевых домов на Букинге есть квартиры. У них это называется "апартаменты". Несколько раз я бронировала такой вариант…

  • Минск. День прожит не зря.

    Я уже показывала минские муралы. Вот еще один. Просто он совершенно в другом месте, недалеко от железнодорожного вокзала (улица Свердлова, 30).…


promo neferjournal november 22, 2017 19:00 109
Buy for 100 tokens
Пожить в старом японском доме - незабываемый опыт. Все согласно традициям: гэнкан, васицу, фусума, сёдзи, татами, дзабутон, футон, осиирэ. Имеется даже камидана. С сименавой и сиде, как положено. Сфотографировала все-все-все, сняла небольшое видео. Приглашаю на экскурсию. Гэнкан - японская…

  • 1

Я хоть и не много пользуюсь косметикой, ноиз командировок вечно чемоданами возили🤣 это жесть... но ведь хорошая же! И недорогая! Мне бальзам для волос нравился, забыла название, а закончилсядавно уже(( "про что-то там" бордовый такой, их профсерия.


для волос только гели покупала, летом вот еще кое-что набрала, сейчас пользуюсь, понадобится еще что-то, присмотрюсь, ассортимент огромный

  • 1